
Atlantis The Royal
積み重ねたような彫刻的なタワーに、空中のプール、著名シェフのレストラン、そして街で最もドラマチックなペントハウスの数々。元祖Atlantisの、現代的な超高級の姉妹ホテルです。
公式サイト ↗アラブ首長国連邦
ドバイは湾岸が誇る一大ショーケースです。ドバイでの休暇を最高のものにするのは、パーム・ジュメイラのビーチに面した宮殿のようなホテル、ダウンタウンの天空のスイート、そして世界でも指折りの美食です。このガイドでは、ドバイのおすすめホテルをエリアごとにご紹介し、米国からの旅行者に必要な実用情報もお伝えします。
更新:
概要
米国から
米国からの旅行者に欠かせない基本情報を、ひと目で。
2026年10月18日確認。規則やスケジュールは随時変わるため、ご予約の前に公式ポータルでご確認ください。湾岸諸国やトルコの航空会社で乗り継がれる場合は、ストップオーバー・プログラムをご覧いただき、初めての旅のガイドで計画をお立てください。
訪れる理由
これほど大胆に生まれ変わった都市は、そう多くありません。半世紀余りのうちに、ダウ船と風の塔が並ぶ交易のクリークは、地上で最も高い建物Burj Khalifaを筆頭とするスカイラインへと姿を変えました。今日のドバイは、冬の陽光の都であり、ショッピングの街であり、独自のMichelin Guideを持つ美食の目的地であり、世界有数の航空ハブでもあります。そのすべてが、暖かく清らかな湾岸の海辺にそろっています。
初めて訪れる方にとっての魅力は、その気軽さです。英語はどこでも通じ、道路もサービスも申し分なく、ホテルは世界市場の最高峰で競い合っています。車で約90分のアブダビや、ラス・アル・ハイマの山々と組み合わせるのも自然な選択です。国全体の概要は、アラブ首長国連邦ガイドをご覧ください。
11月から3月はハイシーズンです。日中の気温はおよそ21〜28°Cで、夜は涼しく、海は穏やかです。4月と10月は暖かいものの、ビーチで過ごすにはとても快適です。6月から9月は暑く湿度も高い時期で、ホテル料金が下がり、街の楽しみはモール、スパ、レストランなど屋内へと移ります。中東旅行のベストシーズンガイドでは、月ごとの詳細をご覧いただけます。
ラマダンは毎年約11日ずつ早まり、2027年には2月から3月頃にあたります。この期間、日中の街はゆったりとしたペースになり、日没後はイフタールのテントや遅い時間のディナーで活気づきます。ホテルは期間中も営業を続け、変わらず温かくゲストを迎えます。訪問者は、日中に公共の場で飲食しないよう求められています。
ドバイへの到着
Emiratesは米国の11都市からドバイへ直行便を運航しており、A380にはファーストクラスのスイートと機内ラウンジがあります。中東のおすすめ航空会社ガイドをご覧ください。Emiratesはまた、ほとんどの市場でファーストクラスとビジネスクラスの乗客に無料の運転手付き送迎サービスを提供しており、ミート・アンド・アシストのサービスを利用すれば、到着時の手続きにも付き添ってもらえます。
プライベートで旅する方のために、ドバイ国際空港と、Dubai World Centralのアール・マクトゥーム国際空港の双方に専用のFBOターミナルがあります。選択肢については、プライベートジェットのチャーター、FBOとプライベートターミナル、プライベートな到着の各ページでご紹介しています。パーム・ジュメイラやダウンタウンのホテルへのヘリコプター送迎は、ヘリコプターガイドを通じて手配できます。
パーム・ジュメイラ
ヤシの木をかたどった人工島は、ドバイのリゾートアイランドです。プライベートビーチ、ヴィラスイート、そして対岸のスカイラインの眺めが楽しめます。
積み重ねたような彫刻的なタワーに、空中のプール、著名シェフのレストラン、そして街で最もドラマチックなペントハウスの数々。元祖Atlantisの、現代的な超高級の姉妹ホテルです。
公式サイト ↗庭園に囲まれた邸宅と静かなビーチを擁する、アンダルシア・ムーア様式の低層の隠れ家。近隣のホテルよりもこぢんまりとして落ち着いた雰囲気で、カップルに人気です。
公式サイト ↗欧州の壮麗さに着想を得た宮殿のようなリゾート。ゆとりあるスイート、バトラーサービス、広々としたプライベートビーチを備えています。
公式サイト ↗伝統あるWaldorfのサービスに、長いビーチ、家族で楽しめるプール、ドバイ・マリーナのスカイラインの美しい眺め。
公式サイト ↗タイに着想を得た安らぎの空間。水上ヴィラ、ラグーンプール、評価の高いスパを備えています。
公式サイト ↗The Palm Towerの高層階、The View展望台の近くに位置し、St. Regisならではのバトラーサービスと、パノラマの眺望が広がる客室を備えています。改装を経て、2026年11月1日に営業を再開します。
公式サイト ↗パーム・ジュメイラに建つオスマン様式の宮殿。広大なTaliseスパとロイヤルヴィラを備えています。
公式サイト ↗ランドマークとなるファミリーリゾート。Aquaventureウォーターパーク、The Lost Chambers水族館、そして名高いレストランの数々を擁します。
公式サイト ↗プールシーンとナイトライフで知られる、活気に満ちた先進的なデザインのリゾート。若い世代に人気です。
公式サイト ↗Six SensesにとってUAE初のリゾート。ウェルネス、睡眠、長寿のプログラムに力を入れています。2026年9月から宿泊を受け付けています。
公式サイト ↗このページでご紹介しているホテルの皆様へ。プロが撮影した写真を[email protected]までお送りいただければ、ホテルのご紹介とあわせて掲載いたします。
ジュメイラ・ビーチとウンム・スケイム
ドバイで最初に開けたビーチ地区。Burj Al ArabやMadinat Jumeirahの近くです。
帆の形をしたドバイの象徴。専用の島に建つ全室スイートのホテルで、メゾネットタイプのスイート、専属のバトラーチーム、名高いテラスのプールデッキを備えています。現在は入念な修復のため休業中で、2027年後半に再びゲストを迎える予定です。
公式サイト ↗Burj Al Arabに隣接する新しい島に建つ、ヨットに着想を得たリゾート。専用のスーパーヨット・マリーナとビーチフロントのスイートを備えています。2025年開業。
公式サイト ↗中庭の庭園、優れたレストラン、そして住まいのようなくつろいだ雰囲気を備えた、砂岩造りのビーチリゾート。
公式サイト ↗洗練されたビーチフロントのリゾート。テラス付きの広々とした客室と、充実したダイニングが魅力です。
公式サイト ↗タツノオトシゴの形をしたプライベートな島に宿る、イタリアの華やぎ。ヨットクラブ、地中海様式のヴィラ、Bulgari Spaを備えています。
公式サイト ↗Madinat Jumeirahの運河とスークの中に建つ、夏の離宮を思わせるホテル。レストランの間をアブラ(渡し船)が静かに行き交います。
公式サイト ↗Madinat Jumeirahで最も現代的なホテル。ウミガメのリハビリテーション用ラグーンがあり、ビーチへ直接出られます。
公式サイト ↗Burj Al Arabと向き合う、波の形をした名門ホテル。改装を終え、ご家族に最適です。
公式サイト ↗ダウンタウン、DIFC、ビジネスベイ
スカイラインの眺め、The Dubai Mallでのショッピング、そして街のビジネスの中心地を求めるなら。
ジョルジオ・アルマーニ自身のホテルがBurj Khalifaの低層階を占め、アルマーニならではのミニマリズムと噴水の眺めを楽しめます。2026年4月から全面改装のため休業しており、2027年3月に営業を再開する予定です。
公式サイト ↗Dorchester Collectionにとってドバイ初のホテル。運河沿いに建つ静かで洗練されたタワーで、屋上プールと高い評価を受けるレストランを備えています。
公式サイト ↗金融地区に建つ、ブティックホテル規模のFour Seasons。街きってのギャラリーやレストランがすぐそばです。
公式サイト ↗広い客室、ルーフトップバー、Burj Khalifaの眺めを備えたタワーホテル。
公式サイト ↗ブルジュ・レイクのほとりに建つアラビア様式の建築。The Dubai Mallや噴水へは、散策がてら歩いてすぐです。
公式サイト ↗Burj Khalifaを望む、活気あるプールデッキを備えた洗練されたタワー。
公式サイト ↗ガラス張りのスカイブリッジと、Sky Viewsの展望体験で知られています。
公式サイト ↗ドバイのツインタワーの一棟に入る、ビジネス利用の定番ホテル。改装を終えたばかりで、DIFCやMuseum of the Futureの近くです。
公式サイト ↗ピラミッド形のホテル。広い客室と庭園を備え、クリークにも空港にも近い立地です。
公式サイト ↗空港から10分、クリーク沿いに建つ白亜の隠れ家。マリーナ、ゴルフ、静かなスパを備えています。改装の最終段階のため2026年5月から休業しており、2026年後半の再開が見込まれています。ホテルにご確認ください。
公式サイト ↗壮大なスケールのVersaceのインテリアに、モザイクのプールとクリークの眺め。
公式サイト ↗クリスタルの名門による中東初のホテルとして、ダウンタウン・ドバイでの開業が発表されています。開業日は未定です。
マリーナ、JBR、ブルーウォーターズ
ビーチ沿いの遊歩道とヨットがすぐそばにある、水辺の暮らし。
ドバイ屈指のビーチに建つ、地中海様式の低層リゾート。緑豊かな庭園が広がります。
公式サイト ↗アラビアの宮殿を思わせる舞台に、約26ヘクタールの庭園と1キロメートルに及ぶビーチ。
公式サイト ↗旧Caesars Palaceが、ビーチとスパ、マリーナのスカイラインの眺めを備えたBanyan Treeとして生まれ変わりました。
公式サイト ↗ビーチを見下ろす高所の名高いインフィニティプールを擁し、The Walkへ直接アクセスできます。
公式サイト ↗ザアビールと砂漠
印象的な2棟のタワーに入る都市型のOne&Only。2棟を結ぶThe Linkは、レストランとインフィニティプールを備えた、長い片持ち式のスカイブリッジです。
公式サイト ↗ベドウィンの暮らしに着想を得たプライベートプール付きのスイートが、オリックスやガゼルの歩き回る砂漠にたたずみます。市内から約45分です。
公式サイト ↗Kerznerのもとで再開業した、城塞風の砂漠リゾート。砂丘の眺め、にぎやかなプール、そして星空観察が楽しめます。
公式サイト ↗おすすめ4つ星ホテル
確かな個性を備えた、スタイリッシュで運営の行き届いた選択肢。
クリーク沿いに、往時の姿を再現した伝統家屋に客室を配したホテル。アブラ(渡し船)に少し乗ればスークです。
公式サイト ↗Emaarが手がける、デザイン性の高いくつろぎのホテル。オールドタウン島にあり、プールとカフェが人気です。
World Trade CentreとMuseum of the Futureの近くに建つ、遊び心と物語にあふれたデザインホテル。
公式サイト ↗ドバイ旧市街の、風の塔が並ぶ地区にある、中庭を囲む小さなホテル兼ギャラリー。
スウェーデンで最も多くの栄誉に輝くシェフが手がける、北欧料理のテイスティングメニューを供するこぢんまりとしたレストラン。Michelinの3つ星を獲得しています。
劇場のような演出で魅せる、モダンインド料理の小さなテイスティング・カウンター。こちらもMichelinの3つ星を獲得しています。
水族館に面した海中のダイニングで、洗練されたシーフードのメニューを供します。現在は一時休業中で、再開日は未定です。
公式サイト ↗アブルッツォ出身のシェフによる、緻密でエレガントなイタリア料理。
公式サイト ↗帆の頂上近くから壮大な眺めを楽しむファインダイニング。Burj Al Arabとともに、2027年後半に営業を再開する予定です。
公式サイト ↗伝統的な空間で、UAEの家庭料理や、バラリートとチェバブ・パンケーキの朝食を味わうなら。
見どころ
夕暮れどきに展望デッキへ上るか、ラウンジのフロアを予約して、より静かに眺めを楽しみましょう。
公式サイト ↗アラビア文字のカリグラフィーに包まれたトーラス(円環)形の建物で、宇宙、健康、地球をテーマにした没入型の展示が楽しめます。
公式サイト ↗木造の水上タクシーでクリークを渡り、金、スパイス、織物のスークへ。その後は、風の塔が並ぶアル・ファヒディの路地をそぞろ歩きましょう。
高級ファッションブランド、水族館、毎晩の噴水ショー。さらに詳しくはモールとスークのガイドと宝飾店ガイドでご紹介しています。
公式サイト ↗砂丘のドライブ、タカ狩り、ラクダ乗り、そして星空の下のディナー。砂漠体験をご覧ください。
ヨットをチャーターしてスカイラインを望むクルーズを楽しんだら、午後は街のビーチクラブでゆったりと過ごしましょう。スーパーヨットのチャーターをご覧ください。
ドバイの山あいの飛び地で、ダム湖でのカヤック、マウンテンバイク、伝統的な村めぐりを。
米国からの直行便
| 出発地 | 航空会社 | 飛行時間の目安 |
|---|---|---|
| ニューヨーク(JFK) | Emirates | 約12時間15分 |
| ボストン | Emirates | 約12時間15分 |
| ワシントン(ダレス) | Emirates | 約12時間45分 |
| シカゴ(オヘア) | Emirates | 約13時間30分 |
| オーランド | Emirates | 約13時間45分 |
| マイアミ | Emirates | 約14時間30分 |
| シアトル | Emirates | 約14時間30分 |
| ダラス・フォートワース | Emirates | 約15時間30分 |
| ヒューストン | Emirates | 約15時間30分 |
| サンフランシスコ | Emirates | 約15時間30分 |
| ロサンゼルス | Emirates | 約16時間 |
海辺のテラスで、パラソルの下に整えられたテーブル
高級不動産
ドバイは世界で最も活発な最高級不動産市場の一つで、パーム・ジュメイラ、ダウンタウン、Dubai Hills、エミレーツ・ヒルズなどの指定地域では、外国人購入者もフリーホールド(所有権)で不動産を所有できます。200万ディルハム(約54万5,000米ドル)以上の不動産を購入すると、現行の規則に従って、10年間のゴールデンビザを申請できる場合があります。エリア、デベロッパー、購入手続きについてはドバイの高級不動産ガイドで、あわせてブランデッド・レジデンスや居住権とゴールデンビザのページでもご紹介しています。
D33経済アジェンダからドバイ2040都市マスタープランまで、街の成長計画は野心的です。ドバイD33と2040年計画、そして開業を控えるMGM、Bellagio、Ariaのリゾートをご覧ください。
旅行者からのよくある質問
米国旅券をお持ちの方には、到着時に無料のビザが発給され、通常30日間有効です。旅券の残存有効期間は6か月以上あるようにしてください。規則は変更されることがあるため、ご出発の前にUAE政府のポータルでご確認ください。
ホテルのプールやビーチでは水着で問題ありません。モール、スーク、古い街並みでは、肩と膝を覆う服装をお選びください。モスクでは女性は髪を覆います。アブダビのグランド・モスクではアバヤが用意されています。
はい。認可を受けたホテル、レストラン、バー、ビーチクラブで楽しめます。公共の場での飲酒は認められておらず、飲酒運転は一切容認されません。
4〜5泊あれば、アブダビへの日帰り旅行を含めて主な見どころを巡れます。1週間あれば、砂漠やハッタ、ラス・アル・ハイマでのビーチ滞在も加えられます。
ハイシーズンの一流5つ星ホテルは、通常1泊あたり約500〜900米ドルからで、Atlantis The RoyalやBulgari Resortのような象徴的なホテルはそれを大きく上回ります。夏の料金ははるかに安くなることが多くあります。
超高級不動産 · この地に住まいを持つ
滞在客として出会った場所こそ、所有するにふさわしい場所です。指定地域では外国人もフリーホールド(所有権)で購入でき、200万ディルハムからゴールデンビザへの道も開かれています。
超高級ツーリズムと超高級不動産
高級不動産
ドバイの住まいとコミュニティ、そして海外の購入者が物件を所有する方法は、高級不動産のページでご覧いただけます。Chuto.orgが選んだ創設パートナーも、そちらでご紹介しています。
ドバイの創設パートナー枠を受付中です。仲介会社・デベロッパーの皆様へ ›
気候
月ごとの日中の平均最高気温、夜間の平均最低気温、海水温、雨の日数を、華氏と摂氏で並べてご紹介します。金色で示した月が、最も快適に旅を楽しめる時期です。
| 月 | 日中の最高気温 | 夜間の最低気温 | 海水温 | 雨の日数 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| °F | °C | °F | °C | °F | °C | ||
| 1月 | 75° | 24° | 60° | 15° | 72° | 22° | 4 |
| 2月 | 77° | 25° | 62° | 17° | 71° | 22° | 1 |
| 3月 | 83° | 29° | 66° | 19° | 75° | 24° | 1 |
| 4月 | 90° | 32° | 71° | 22° | 78° | 26° | 1 |
| 5月 | 97° | 36° | 77° | 25° | 85° | 30° | 0 |
| 6月 | 103° | 40° | 83° | 28° | 92° | 33° | 0 |
| 7月 | 105° | 41° | 88° | 31° | 94° | 35° | 1 |
| 8月 | 105° | 41° | 87° | 31° | 94° | 34° | 0 |
| 9月 | 102° | 39° | 82° | 28° | 93° | 34° | 0 |
| 10月 | 95° | 35° | 76° | 25° | 89° | 32° | 0 |
| 11月 | 88° | 31° | 71° | 22° | 83° | 28° | 1 |
| 12月 | 80° | 27° | 64° | 18° | 76° | 24° | 1 |
2020〜2024年の平均値(Open-Meteo過去気象データ、ERA5)。海水温:2023〜2024年。雨の日数:降水量1ミリ以上の日。気象データ提供:Open-Meteo.com。




















