キレニア山脈のふもとに広がる、キプロス・キレニアの旧港

ホーム›文化›年表›キプロス:歴史と文化

キプロス

キプロスの歴史と文化

キプロスの歴史は、新石器時代の村々と、海から誕生したアフロディーテの神話に始まり、ギリシャ人の王国、ローマ時代のモザイク、壁画で彩られたビザンチンの教会へと続きます。温かくゆったりとしたキプロスの文化は、キプロスでの休暇中、時間をかけてメゼを囲むひとときにこそ、最もよく味わえます。

概要

キプロス:歴史と文化の概要

首都
ニコシア(レフコシア/レフコシャ)
言語
ギリシャ語とトルコ語(公用語)、英語も広く通用
通貨
キプロス共和国ではユーロ(EUR)
車の通行
左側
名物料理
ハルーミ、スーブラ、メゼ、コマンダリアワイン

キプロス史の時代区分

キプロス史の時代区分

円形の石造りの家々からなる新石器時代の村ヒロキティアは、東地中海で最も保存状態のよい先史時代の集落のひとつです。青銅器時代には銅の輸出で島が富み、この金属の名前そのものがキプロスに由来するともいわれています。

サラミス、クリオン、パフォスなどのギリシャ人の都市王国が栄え、ペトラ・トゥ・ロミウの泡から生まれたとされるアフロディーテが島の女神となりました。ローマ時代には、ネア・パフォスの邸宅の床が、世界屈指の見事なモザイクで飾られました。ビザンチン時代には、トロードスの山あいの小さな教会がフレスコ画で覆われ、現在は世界遺産に登録されています。

その後、リュジニャン朝がニコシアとファマグスタ(アモホストス/ガズィマウサ)にゴシック様式の大聖堂を建て、ベネチア人がニコシアの星形の城壁を築き、オスマン帝国の統治下でモスク、隊商宿、ハマムが加わりました。キプロス共和国は1960年に独立し、2004年に欧州連合に加盟しました。中東の歴史年表もご覧ください。

パフォス考古学公園の「テセウスの館」に残る、テセウスとミノタウロスを描いた大きな円形の床モザイク。
Photo: Diego Delso · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

言語と便利なフレーズ

言語と5つの便利なフレーズ

ギリシャ語とトルコ語がともに公用語で、キプロスのギリシャ語には独特の抑揚のある方言があります。英語はほぼどこでも通じます。

日本語現地の言葉発音
こんにちはヤスー(ギリシャ語)/メルハバ(トルコ語)YAH-soo / MER-ha-ba
ありがとうエフハリスト/テシェッキュルレルef-ha-ree-STOH / teh-shek-kur-LER
おはようございますカリメラ/ギュナイドゥンkah-lee-MEH-rah / goon-eye-DUN
乾杯!ヤマス/シェレフェyah-MAS / sheh-reh-FEH
お願いしますパラカロ/リュトフェンpah-rah-kah-LOH / LUT-fen

芸術、工芸、建築

同じ名の村で手縫いされるレフカラ・レースは、ユネスコの無形文化遺産に登録されており、伝説によればレオナルド・ダ・ヴィンチも称賛したといいます。銀細工師、陶工、かご職人が村の手仕事を受け継ぎ、島のビザンチンのイコンは信仰芸術の至宝です。

建築がその歴史のすべてを物語ります。クリオンとサラミスのローマ劇場、壁画で彩られたトロードスの礼拝堂、ベラパイス(ベイレルベイ)などのゴシック様式の修道院、ベネチア時代の城壁、そしてオスマン帝国時代のモスク。現代アートも、ニコシアのギャラリーやリマソールの海辺のスペースで花開いています。

キプロス料理

キプロス料理は、小皿が次々と並ぶごちそうです。本格的なメゼともなると20品にものぼり、こんがりと焼いたハルーミ、タラモサラタ、スモーキーなシェフタリア・ソーセージ、土窯でじっくり焼き上げる子羊のクレフティコ、炭火で回しながら焼くスーブラが並びます。ハルーミは現在、欧州連合の原産地名称保護(PDO)の認定を受けています。

トロードス山脈のふもとで造られる甘口のデザートワイン、コマンダリアは、今も生産が続く、固有の名を持つワインとしては世界最古といわれることがよくあります。村のタベルナ、リマソールのワイン祭り、蜂蜜をかけたルクマデスが、その食の風景を彩ります。トロードスのオモドスやロフの村では、家族経営のワイナリーが訪問者にセラーを開放しており、古い石畳の通りは、のんびりとした午後を過ごすのにうってつけです。詳しくはおすすめレストランのページをご覧ください。

博物館と史跡

キプロス博物館

ニコシア

島を代表する考古学博物館で、青銅器時代の小像、アギア・イリニ出土の数百体のテラコッタ像、古典期の彫刻を収蔵しています。

パフォス考古学公園

カト・パフォス

神話を描いたモザイクが残るローマ時代の邸宅群、王家の墓、中世の港の城塞があります。世界遺産です。

クリオン

リマソール周辺

断崖の上に築かれたギリシャ・ローマ時代の都市で、海を見下ろす劇場は夏の公演に使われています。

トロードス山脈の壁画聖堂群

トロードス山脈

松林とブドウ畑の中に点在する10の小さな教会と修道院で、比類ないフレスコ画が残されています。

ヒロキティア

ラルナカ地区

円形の家々が復元された新石器時代の集落です。

息づく伝統

パニギリアと呼ばれる村祭りでは料理と音楽で守護聖人をたたえ、カタクリスモスでは聖霊降臨祭に海を祝い、村の広場でのコーヒーは今も日々の習わしです。即興詩の伝統チャッティスタは、ユネスコの無形文化遺産に登録されています。ギリシャ系キプロス人にとって一年の頂点は復活祭で、ろうそくをともした深夜の礼拝、チーズ入りの焼き菓子フラウネス、赤く染めた卵で祝います。一方、トルコ系キプロス人の共同体は、ラマダンとイードを家族のごちそうと甘い菓子で祝います。島のどこでも、祖母たちが今も家でハルーミや保存食を作り、夕方には海沿いをそぞろ歩く「ボルタ」に町じゅうの人々が繰り出します。無形文化遺産のページもご覧ください。

意外な事実

キプロスは欧州でも屈指の晴天に恵まれた地で、年間およそ300日が晴れます。聖ラザロはラルナカで暮らしたと伝えられ、その教会が今も建っています。野生の羊ムフロンはトロードスの山々に生息し、キプロスの硬貨にも描かれています。キプロスの高級旅行ガイドとリマソールのホテルのページで、旅の計画をお立てください。

2026年10月確認。料金と日付は目安であり、変更される場合があります。私たちの基準をご覧ください。